Noticias del premio Red Dot Design Award del Hospital Samsung de Seúl

Recientemente, se ha anunciado que el Hospital Samsung de Seúl ha sido galardonado con el premio principal (Winner) en la categoría de Diseño de Marca y Comunicación para su sitio web en los Premios Red Dot Design 2026. Este reconocimiento es el resultado de la mejora en la estructura de su página web en inglés, diseñada para facilitar el acceso a la información necesaria para pacientes internacionales, y ha recibido una gran cantidad de comentarios positivos.

Aspectos clave de la renovación de la página web

El Hospital Samsung de Seúl renovó completamente su página web en inglés en noviembre del año pasado. Más allá de una simple actualización del diseño visual, se reorganizó la estructura de la información para que se alinee con el proceso de búsqueda y tratamiento de pacientes extranjeros. Los puntos destacados de esta renovación incluyen:

• Reorganización de la Biblioteca de Salud (Health Library): Se ha proporcionado información de salud sistemática sobre las principales enfermedades.
• Conexión entre departamentos, personal médico e información de salud para que los usuarios puedan encontrar fácilmente información relacionada después de buscar una enfermedad específica.
• Mejora del menú de servicios para pacientes internacionales, dividiendo la información de hospitalización y consulta ambulatoria en menús separados y presentando la información por etapas.

Mejora de servicios personalizados para pacientes internacionales

A través de la renovación de su página web, el Hospital Samsung de Seúl ha realizado diversos esfuerzos para que los pacientes internacionales puedan acceder a la información de manera más conveniente. En particular, se ha optimizado la disposición de los menús y las pantallas, teniendo en cuenta las diferencias en idioma, cultura y métodos de acceso a la atención médica de cada país. Esto permite a los usuarios consultar la información necesaria paso a paso, desde la preparación para el tratamiento hasta el proceso de atención real.

Compromiso con el futuro

Lee Jeong-eon, Director de Cooperación Externa del Hospital Samsung de Seúl (Profesor de Cirugía de Mama), afirmó que este premio es un logro resultado de la colaboración entre varios departamentos. Expresó su ambición de seguir transmitiendo eficazmente la excelente capacidad médica del Hospital Samsung de Seúl a pacientes y profesionales médicos extranjeros a través de una plataforma digital optimizada para el entorno de búsqueda global.

Desde la renovación de la página web en inglés del Hospital Samsung de Seúl, se ha observado un aumento en el número de visitantes de varios países, incluyendo Estados Unidos, Singapur, India y China. Se espera que estos cambios consoliden aún más la posición del Hospital Samsung de Seúl en el mercado médico global.